伤寒论第352条

若其人内有久寒者，宜当归四逆加吴茱萸生姜汤。

当归四逆加吴茱萸生姜汤方

当归三两芍药三两甘草二两，炙通草二两桂枝三两，去皮细辛三两生姜半斤，切吴茱萸二升大枣二十五枚，擘

上九味，以水六升，清酒六升，和煮取五升，去滓，温分五服。一方水酒各四升。

【校勘】《玉函经》：与前条紧接，成为一条；“久寒”下无“者”字。

当归四逆加吴茱萸生姜汤方。《玉函经》：芍药作“三两”；通草作“三两”。《千金翼方》：生姜作“八两”。《玉函经》《千金翼方》：吴茱萸作“二两”；水酒“各四升”。

【句释】柯韵伯云：“此本是四逆与吴茱萸相合，而为偶方也，吴茱萸配附子，生姜佐干姜久寒始去。”

【串解】钱潢云：“此承上文言，手足厥寒，脉细欲绝，固当以当归四逆治之矣，若其人平素内有久寒者，而又为客寒所中，其涸阴沍寒，难于解散，故更加吴茱萸之性燥苦热及生姜之辛热以泄之，而又以清酒扶助其阳气，流通其血脉也。”

“久寒”，即指素有痰饮等证而言，所以便得用吴茱萸、生姜等散陈寒的药。

【语译】已经是血虚阳绝的患者，而又是素来有痰饮的人，还可以用当归四逆加吴茱萸生姜汤，补血回阳之中并兼温散痰饮。

【释方】陆渊雷云：“久寒，言其因，其证则呕吐上逆，从吴茱萸、生姜之药效，可知也。”