伤寒热少微厥，指一作稍。头寒，嘿嘿不欲食，烦躁，数日小便利，色白者，此热除也。欲得食，其病为愈。若厥而呕，胸胁烦满者，其后必便血。
【校勘】成无己本、《玉函经》：“微厥”作“厥微”；《千金翼方》：“指头”作“稍头”。
【串解】程应旄云：“热既少厥微，而仅指头寒，虽属热厥之轻者，然热与厥并现，实与厥微热亦微者，同为热厥之例。故阴阳胜复，难以揣摩，但以嘿嘿不欲食烦躁，定为阳胜。不欲食，似属寒，以烦躁，知其热。小便利色白，欲得食，定为阴复，盖阴阳不甚在热厥上显出者。若此证，热虽少，而厥则不仅指头寒，且不但嘿嘿不欲食，而加之呕，不但烦躁，而加之胸胁满，则自是厥深热亦深之证也。微阴当不能自复，必须下之，而以破阳行阴为事矣，苟不知此，而议救于便血之后，不已晚乎。此条下半截曰，小便利色白，则上半截小便短色赤可知，是题中二眼目，嘿嘿不欲食，欲得食，是二眼目，胸胁满烦躁与热除，是二眼目，热字包有烦躁等证，非专指发热之热也。”
【语译】患伤寒热厥证，尽管“热”和“厥”都很轻微，只是指头稍有点冷感，沉默不想吃东西，但一阵阵地还是现烦躁，这仍然是属于热厥证。如果几天后小便通畅，颜色转白，这说明热已经在不断地消除了。如食欲都渐次有增加，更证明病机有进一步的好转。假如“厥”加剧而现呕，胸胁部也烦闷不安，甚至大便便血，这便是热厥病变转严重了。
