太阳与少阳合病，自下利者，与黄芩汤；若呕者，黄芩加半夏生姜汤主之。
“太阳与少阳合病”者，就指有太阳病的证候，又有少阳病的证候。
太阳病的证候也不过是脉浮发热而已，他并不恶寒。要真正有恶寒，那还是用葛根汤。（本条）没有（恶寒）。所谓少阳病，当然有口苦、咽干这类情况。（太阳与少阳）这两种病同时发作者，谓之合病。
合病与并病的差异就在这么一点：先有太阳病而后有少阳病，就是由太阳转属为少阳了，这叫作并病，前一个病并到后面这个病而发病。合病呢，既有太阳病的证候，又有少阳病的证候，同时发作，不是相传，谓之合病。
那么这种（太阳与少阳）合病，“自下利者”，可与黄芩汤。证候是什么，总而言之有热，太阳、少阳都是阳热的证候，就是既有表热，又有半表半里之热，是这种情况。但是太阳病绝不明显。要是明显的（太阳病），虽然有自下利，他也要用葛根汤。要是呕，用葛根汤加半夏。所以这个我们必须要分清了。
刚才在协热利里讲了（163条），那个也是表里不解，（本条）这个也是表里不解，可是（本条）这个是从太阳少阳说的，有些口苦，就是有热象，半表半里也有热象，但是也有表热的情况，但它不是纯粹表证。要是纯粹表证，得先解表，要用葛根汤。
黄芩汤这种下利，也是热利，这种热利就是痢疾了。没有明显的表证，但是有发热、口苦这一类的（情况），也给起名叫太阳与少阳合病，一发作就这样。那么这类情况有用黄芩汤的机会。黄芩汤它治下利、腹痛，它有芍药。它以黄芩为主药，也是祛热的，烦躁、腹痛而下利者，可以用这个方剂。
我们现在用的白头翁汤，它（白头翁汤）那个热比这个（黄芩汤）更凶，甚至于排泄物都感觉烫，那你吃黄芩汤就不如吃白头翁汤了，那个（白头翁汤）后头也要讲，到厥阴篇就讲到。
这个（黄芩汤）以腹痛为主，腹痛有些烦，这种痢疾，就可以用黄芩汤，有热嘛。如果要是呕，还要加半夏、生姜，就是加小半夏汤，加小半夏汤就是止呕。黄芩加半夏生姜汤，就是黄芩汤加上治呕吐的半夏、生姜。
黄芩汤就是黄芩、芍药、甘草和大枣，芍药甘草汤就治肚子痛，黄芩就是祛热、解烦，大枣是安中的药，也治肚子疼。所以这个方药治肚子疼，热利腹痛。
但是要是下重，里急后重的样子，这个（黄芩汤）不行，起码要加大黄，那就是莫妙于（最妙不过）白头翁加大黄。
