得病六七日,脉迟浮弱,恶风寒,手足温。医二三下之,不能食,而胁下满痛,面目及身黄,颈项强,小便黄者,与柴胡汤,后必下重。本渴饮水而呕者,柴胡不中与也。食谷者哕。《玉函》《脉经》前 “而”字作“其人”,“小便黄”作“小便难”,《千金翼》、成本亦作“难”。成本“本渴饮水“句作“本渴而饮水呕者”。《玉函》“不中”之间有“复”字。喻氏、魏氏、张氏、周氏本并缺此条。
柯韵伯云:浮弱为桂枝脉,恶风寒为桂枝证。然手足温而身不热,脉迟为寒,为无阳,为在脏,是表里虚寒也。法当温中散寒,而反二三下之,胃阳丧亡,不能食矣,食谷则哕,饮水则呕。虚阳外走,故一身面目悉黄。肺气不化,故小便难而渴。营血不足,故颈项强。少阳之枢机无主,故胁下满痛。此太阳中风之坏病,非柴胡症矣。与柴胡汤后,必下利者,虽有参、甘,不禁柴、芩之苦寒也。
程应旄云:后必下重者,脾孤而五液注下,液欲下而已无液可下,则虚虚之祸,因里寒而益甚耳。遇此之证,无论无里热证,即有里热证,亦属假热,柴胡汤不中与也。
钱璜云:后,谓大便也。下重者,非下体沉重,即大便后重也。若再误犯谷气,则必哕而不治矣。哕者,即呃逆也。《素问·宝命全形论》云“病深者其声哕”,仲景阳明中风,即有“加哕不治”之语。方氏疑末后尚有脱落,不知仲景以不治之证作结,彼竟茫然不知,何哉?《尚论》并弃而不载,又不知何意。前辈用心,终莫知其意指也。
张锡驹:柴胡汤之害非小,今人不明是理,辄以小柴胡为和解之剂,不问表里之虚实,而乱投之,且去人参,只用柴、芩等辈,杀人更猛,学者能三复斯言,实苍生之幸也。
程知云:后言柴胡证但见一证便是,此更言胁下满痛,亦有不宜柴胡者,以为戒也。
铁樵按:本节各注家虽无怀疑意,然文字不顺,医理不可通,即各家注释,亦多可商。鄙人所得者,未知是否,仅据理一为探讨,庶几后之学者,亦可免盲从之害也。曰脉迟浮弱,恶风寒,诚如柯氏言,为桂枝脉、桂枝证。仅言脉迟浮弱,不定是不发热,但与下条对勘,则知此条是不发热。不发热但手足热,是虚也,其先当发热,故医二三下之,是身热在下之之前,手温在下之之后。假使本不发热,固无取乎下,假使非误下,则不至见虚象。是本桂枝证而误下为甚确。误下至于二三,宜乎不能食,胁下满痛。是胁下满痛由误下而来。若云少阳之枢机无主,却不敢苟同。凡无病者,胃气必下降,前文屡言之。不当下而下之,胃气则上逆,亦反应也。胃气上逆,药力持之,因而作痛。胁下虽少阳部位,亦胃之虚里,误下而痛,盖胃痛也。何以知是胃?观本文自明。惟其胃伤,故不能食,亦惟其胃伤,故食谷者哕。本渴饮水而呕,是水逆,乃胃燥停饮之故。曰柴胡不中与者,明非少阳事也。此下紧接一条,亦云颈项强、手足温、胁下满,却云“小柴胡主之”,同证异治,衔接而列,令读者比较而自明,此自有深意。盖邪传少阳,但见一证,即是小柴胡。果是少阳枢机无主,而又柴胡不中与,则与下条相背矣。至于张锡驹谆谆以柴胡之害为戒,却未能言其所以然之理,亦殊不足为训。既于本条意义未能洞明,所言何能中肯?投者固属乱投,戒者亦属乱戒,等是盲人瞎马而已。至钱氏云“食谷者哕”一句是仲景以不治之证作结,亦未为允洽。误下诚有可致呃逆之理,然何以云“食谷”,可知既云“食谷者哕”,不食谷则否,与寻常呃逆不同矣。言哕何以言食谷?既未能明了,而曰以不治之证作结,其说岂得为圆满。
本节之症结,在面目及身黄。不懂何以发黄,便全节皆不可解。后文一百十八节两阳相薰灼则黄,一百三十三节蓄血则黄,一百四十二节头汗溲难则黄,一百六十二节汗下烧针胸烦而黄。二百零九、二百十节,阳明病无汗,小便不利,被火,额上微汗,小便不利,皆必发黄。综以上各条观之,发黄有两种:甲因误治而黄,乙不因误治而黄。甲种更有两种,其一误下,其二误用烧针火劫。乙种亦分两种,其一蓄血,其二无汗。本节及一百十八节、百四二节、百六二节,皆属甲种误治发黄。本节则属甲种之第一种误下证。毕竟误下,何故发黄?此则一重要问题也。余之研究如下:肝为腺体,肝细胞之职制造胆汁,输胆管由肝脏通至十二指肠,胆汁至此与膵液
相合为消化食物。凡发黄,除阴黄证有腺体关系外,皆胆汁混入血中之故,此西说之大略也。观《伤寒论》一百十八节,可以悟所以发黄之故。仲景曰:太阳中风,以火劫发汗,邪风被火逆,血气流溢,失其常度,两阳相薰灼,其身盛黄。阳盛则欲衄,阴虚则小便难,阴阳俱虚竭,身体则枯燥。但头汗出,齐颈而还,腹满微喘,口干咽烂下略。邪风被火逆,何以血气流溢,失其常度?曰:此亦反射作用也。阳盛则欲衄,血聚于上以为救济,故充血而欲衄也。此与被灼而肤红同一个理。阴虚则小便难,留液以救济阴虚也。阴阳俱虚竭,身体则枯燥,液体涸竭不胜盛阳燔灼,无物可为救济也。《灵枢》谓“胃主血所生病”,汗从血液中分析而出,故古人谓“汗出者,胃气热而蒸发水液之故”,汗出亦所以救济燔灼。头汗出者,阳盛亲上,阳明受火灼,有此种自然变化。所谓失其常度也,液体既不敷救济,胆汁乃入血中以为补偿。盖有急不暇择光景,“失其常度”四字,乃非常真确。胆汁入血,此所以发黄也。凡发黄皆一个理,无非是液体起救济作用。蓄血与无汗两种,可谓自家中毒。被火劫者,其病遍于阳明,被下者,则恒兼少阳。所以然之故,肝胆之气皆喜疏达不受压抑,不当下而下之,首当其冲者,必为少阳之经气。少阳之经,因被下,而上逆则呕。若二三下之,则药力重,少阳与药力相持,遂结于胁下而痛,则小柴胡主治之病也。本条一百零四节极似柴胡证,惟本渴饮水而呕,乃胃燥停饮之候,仲圣恐人误认,特为揭出,示人如此者,柴胡不中与。复恐人莫明其故,特下“食谷者哕”四字,以明病在胃中。而紧接一百零五节之小柴胡主证,以资比较,何等明显。乃注家仍不明了,作为种种谬说,经旨遂晦,复强作解人为告诫语,如张锡驹者,能不令人齿冷哉!