伤寒论第74条

【校勘】《玉函经》《千金翼方》《外台秘要》：“名曰”两字作“此为”。

【句释】“有表里证”，魏荔彤云：“里证何？即所谓烦渴饮水，水入即吐是也，表证何？即前条所谓头项强痛，而恶寒发热汗出是也。”

【串解】陆渊雷云：“此亦承前数条而言，故不举主证，但举水入则吐之异证也，肾脏炎、糖尿诸病，多并发续发于他种急性传染病，故中风发热六七日不解者，多有五苓散证。”

【语译】患太阳中风病，已经发热六七天了，头痛、项强等表证依然存在，更进而出现烦躁、口渴等里证，但水喝下去，胃又不受而吐，这是胃里面有蓄水的情况，应该服用五苓散。