伤寒论第51条

脉浮者，病在表，可发汗，宜麻黄汤。法用桂枝汤。

【校勘】《玉函经》注：“一云桂枝汤”。《脉经》：“宜麻黄汤”作“属桂枝汤证”。

【串解】程应旄云：“脉浮无紧，似不在发汗之列，然视其证一一皆寒伤营之表病，则不妨略脉而详证，无汗可发汗，宜麻黄汤。”

脉浮，是机体抗病欲从表解的机势，因其势而发汗解表，这是一般的治疗原则，究用麻黄汤或桂枝汤，应决定于主要的证候，不可能仅凭“脉浮”而用麻黄汤。

【语译】凡属浮象的脉搏，是象征着机体抵抗疾病将从表解的机势，可以酌用麻黄汤一类的方剂，因势利导而发汗解表。